搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4799|回复: 0

[任务完成] 翻译区版规

[复制链接]

17

主题

40

帖子

483

积分

大摸导师

UID
1
金币
1987
精华
0
节操
-1

隐修议员

发表于 2014-8-17 23:53:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

前方高能预警!非战斗人员请尽快登录!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册账号

x
本板块用于申请汉化外国地图申请译制中国地图的外文版本
提交申请时,请先阅读本版规

①本板块提供汉化外国地图的服务

在进行汉化外国地图时,AMHC会派代表直接联系外国作者,让作者自行添加我们汉化好的文本——"addon_schinese.txt"
(申请者最好可以提供外国作者的联系方式)
为了奖励申请者的热情,申请汉化的玩家将会在该地图的中文版里做文字感谢,其范例如下:
“因为中国玩家无双的申请,AMHC翻译组制作了本地图的汉化版本。欢迎访问AMHC官网获取更多信息:www.dota2rpg.com

申请格式如下


地图名称(及原作语言):
地图作者 (及联系方式) :
游戏形式(最好附截图):TD防守\守卫\剧情任务\竞技\其他(需附说明)

②本板块提供中国地图制作英文版的服务

该服务只对中国地图作者开放,必须由作者本人提交申请,AMHC评审部审核通过后,将会组织人手为地图制作英文版本,便于作者地图的国际化推广

申请格式如下

地图名称:
地图作者 (及联系方式) :
游戏形式(最好附截图):TD防守\守卫\剧情任务\竞技\其他(需附说明)
是否愿意加入AMHC的宣传计划:是\否

③任务接受规则

AMHC翻译组有权挑选地图来进行任务,并不是所有任务都接受的。
地图精致的,申请信息完整的,优先提供服务。
请申请者不要认为AMHC理所应当为所有地图提供通译服务,AMHC有权拒绝申请
AMHC翻译服务属于免费服务,请不要莫名批评和侮辱辛勤付出的翻译人员。

④本版块奖励和惩罚规则

提交任务被受理的,一律奖励15金币和1点互助
由作者本人提出申请时追加1点智慧奖励
翻译文本制作人员奖励1点荣誉,质量优秀的追加1点荣誉
发帖前必须分清贴子类别,不符合分类要求的,将扣除大量节操
发帖态度不良好的,信息胡乱填写的,将扣除一定量金币
由版主认定是灌水行为的,将扣除一定量金币



欢迎作者和玩家来此寻求翻译服务 优秀的作品理应被更多玩家熟知和喜爱
如有疑问请站内私信或通过其他方式联系版主
翻译作品版权归原版权所有者
最终解释权归AMHC所有
欢迎大家 加入研究~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|AMHC!dota2rpg~ ( 闽ICP备14009209 )

GMT+8, 2021-2-26 20:58 , Processed in 0.067942 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc. Theme.Yeei

快速回复 返回顶部 返回列表